《白蛇傳》(1981)

按:一直說要將羅文的《白蛇傳》唱片boxset翻錄上載,卻一直未有成事;到近來桌面電腦圓寂,以為要就此罷了,卻喜見內地已有好心人將平裝版的曲目數碼化然後上載。雖不是全集,但對於保存與推廣這齣精緻的華麗製作也總算邁進一小步。畢竟自羅文去後,這些作品因版權問題,恐怕已復刻無望。於是決定引用分享之餘,也做些文本上的補足。以下圖文皆出自 1981 年《白蛇傳》紅色盒裝唱片內的專刊。

——————————————————————————–

‘白蛇傳’,是流傳中國民間千年的愛情故事,是叙述經過千年修行成仙的白蛇(白素貞)與凡間人許仙相愛不渝,為証真愛,飽受挫折與代表惡勢力的法海爭鬥,終於能長廝守的經過。

——————————————————————————–

羅文製作有限公司出品

監制:    羅 文
編導:    吳世勳
作詞:    黃 霑
作曲:    鍾肇峰
趙文海
演員:    汪明荃
羅 文
米 雪
盧海鵬
書法:    張 徹
化裝:    陳文輝
髮型:    李慧英
服裝:    梁 慧
黎笑齊
武術指導:  劉松勤
舞台美術:  周思明
王基鄂
張家禎
何旭正
攝影:    張稚思
攝影燈光:  劉景華
特別鳴謝鍾景輝先生協助排練

——————————————————————————–

01

序曲(音樂)

(趙文海編曲)

http://img.xiami.com/song/42533

02

好姻緣(羅文、汪明荃合唱)

(趙文海作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42534

03

前緣萬里牽一線(羅文、汪明荃合唱)

(鍾肇峰作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42535

04

三世前緣修得到(羅文獨唱)

(趙文海作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42536

05

愛得真心誰及我(汪明荃獨唱)

(趙文海作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42537

06

只羨鴛鴦不羨仙 (汪明荃、米雪合唱)

(鍾肇峰作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42538

07

阿彌陀佛(盧海鵬獨唱)

(趙文海作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42539

08

巧遇烟波里(羅文、汪明荃、米雪合唱)

(趙文海作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42540

09

春泛西湖(羅文獨唱)

(趙文海作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42541

10

斷橋情不斷(羅文、汪明荃合唱)

(鍾肇峰作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42542

11

人間美勝仙鄉(汪明荃、米雪合唱)

(鍾肇峰作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42543

12

呼天哭我郎 (汪明荃獨唱)

(鍾肇峰作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42544

13

痴痴我問天(羅文獨唱)

(鍾肇峰作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42545

14

真情豈怕别(羅文、汪明荃合唱)

(鍾肇峰作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42546

15

精誠所至金石開(羅文、汪明荃、男女聲合唱)

(趙文海作曲、編曲/黃霑詞)

http://img.xiami.com/song/42547

——————————————————————————–

監製:
羅文

錄音:
王紀華
韋翰文

混音:
王紀華
鍾肇峰
趙文海

作曲/編曲:
鍾肇峰
趙文海

EMI錄音室

──────────

小提琴:
劉錦龍-弦樂領隊
彭鼎新
彭小旭
樓 嶸
溫志農
潘庭亮
楊彩昇
顏國萍
薜國宏
邵雷蕾
林僑國
黃偉文
賴國蘋

中提琴:
李念華
梁文炳
陳炳棠
張海泉

大提琴:
劉純如
鄒明範
楊兆沫
庄家良
劉 儀

低音大提琴:
袁鴻迪
陳 輝

──────────

笙:
李志群

嗩吶:
魏照群

巴烏:
鄭濟民

笛子:
黃 權

琵琶:
林 風
蔡惠儀
阮仕春

楊琴:
曾 湘
李德江

板湖、二胡:
徐華南

柳葉琴:
阮仕春

古箏、板鼓、三弦:
鄭 文

雲鑼:
趙文海

大鑼、風鑼、京鑼、
小鈸、大鈸、木魚、
堂彭、花彭等:
梁兆基
趙文海

──────────

定音鼓:
Flor Laquin Danum

豎琴:
Moya Wright

長笛、短笛:
Danilo Cruz
Elaine Fine

單簧管:
Norman Foster
Pietro Attila D’angelo

雙簧管:
Lynn Levey

小號:
Roger Manners
David Gauger II
Kevin S. Rosenberry
陳文天

法國號:
Cheryl Gaskin
Joe A Kirtley

長號:
Allistar Gaskin
Donald Benham

低音號:
Jeffery Hoard

巴松管:
Gary Claunch

──────────

廣告

About 易以聞

電影研究者,著有《寫實與抒情 : 從粤語片到新浪潮》及《夢囈集》。
本篇發表於 並標籤為 , , , 。將永久鏈結加入書籤。

2 Responses to 《白蛇傳》(1981)

  1. 趙文海 說道:

    黃霑先生確然是難得一見的曠世塡詞奇才!
    如詩般優美的歌詞、但卻既能配合音調亦合劇情所需之台詞,實非一般單只熱愛音樂且精通詞律的才子所能為之!
    「白蛇傳」可謂此等非凡之作的表表者!

  2. Roger Mo 說道:

    小弟當年亦有欣賞,且有購買紅色盒裝黑膠片,但礙於器材所限,一直未能將其數碼化以供隨身回味,敢問版主可否私下幫小弟轉檔以作保存?不情之請,望勿見怪。謝謝

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s